Berlín no es tuyo, de Alejandro Moreno Jashés, fue estrenada en Santiago de Chile durante noviembre de 2010 en el Teatro de la Palabra. La dirigió Juan Pablo Peragallo y contó con Jorge Becker en la actuación.

Berlín no es tuyo es una edición castellana-mapudungun-inglesa, con traducciones de Víctor Cifuentes y William Gregory. Es epílogo es de Soledad Lagos.

Loros negros, de Alejandro Moreno Jashés, fue estrenada en Santiago de Chile durante abril de 2011 en el Teatro de la Palabra. La dirigió Manuela Infante y contó con Cristián Carvajal en la actuación.

Loros negros es una edición bilingüe castellano-inglesa con traducciones de Rodrigo Olavarría y Kristina Cordero. El epílogo es de Mónica Ríos.

La amante fascista, de Alejandro Moreno Jashés, obtuvo el primer premio de la XIV Muestra de Dramaturgia Nacional del Consejo de las Artes y la Cultura de Chile en 2010. Fue estrenado en Santiago de Chile durante septiembre de 2011 en el Teatro de la Palabra, con la dirección de Víctor Carrasco, la asistencia de dirección de Andrés Reyes, las actuaciones de Paulina Urrutia, Juan Pablo Rahal y Horacio Valdés, la dirección de arte e iluminación de Fernando Briones y la producción de video de Rodrigo Susarte.

Esta edición de La amante fascista incluye un epílogo de Diamela Eltit.

Johnny Deep (Juanito Profundo) fue estrenada durante noviembre de 2008 en el Camdem People’s Theatre de Londres con Diego Poupin en la actuación. La vagina de Laura Ingalls, por su parte, fue montada por vez primera durante octubre de 2009 en el Museo de Arte Contemporáneo de Santiago de Chile, protagonizada por Claudia Celedón y Manuela Oyarzún.

Este Johnny Deep (Juanito Profundo) y la vagina de Laura Ingalls es una edición bilingüe castellano-inglesa, en concordancia con la trasnacionalidad de su autor. La traducción estuvo a cargo de Kristina Cordero, y cuenta con un epílogo de la escritora, performer, directora de teatro y compositora argentina Lola Arias.

A man desperately asks a famous actor to lend him money to return home, to cease his auto exile and to get him back to Chile. A woman becomes so obsessed with the main character of «Little House on the Prairie» that she crosses the entire North American continent in a wheelchair after her. Through the pages of these dramatic texts, national and generic boundaries are trespassed by an iconoclastic, humorous and deeply melancholic writing.

Johnny Deep (Juanito Profundo) was premiered during november 2008 at the Camdem People’s Theatre of London, starring Diego Poupin. Laura Ingall’s Vagina was premiered during october 2009 at the Museo de Arte Contemporáneo in Santiago de Chile, starring Claudia Celedón and Manuela Oyarzún.

This Johnny Deep (Juanito Profundo) and Laura Ingalls’ Vagina is a Spanish-English bilingual edition. It was translated by Kristina Cordero and its epilogue was written by argentinian writer, performer, director and composer Lola Arias.

Entre sus textos dramáticos se cuentan Norte, La roca es también las patas del pájaro, Ojo blanco, Berlín no es tuyo, Soy directora de danza contemporánea y me estoy volviendo loca, Tengo un nombre y quiero otro, El lugar común, Medea, La actriz de la película, Ifigenia o discurso a una acción imposible y Cuec@. En 2004 publicó La mujer gallina, seguida de Todos saben quién fue y Sala de urgencia, libro compilatorio de esos textos. En 2010, Sangría publicó Johnny Deep y la vagina de Laura Ingalls, que reúne estos textos dramáticos en edición castellano-inglés. En 2011, Sangría publicó en tres libros sus textos dramáticos La amante fascista, Berlín no es tuyo, en edición castellano-mapudungun-inglés y Loros negros, en edición castellano-inglés.

Como videoartista ha expuesto en galerías y museos La cura, Meritoria, Homemade, El sacrificio, Leila a un milímetro de mí, Laura, Johnny Deep, Las troyanas y La Chata.